Large-Eddy Simulation in LSPIV techniques: the study of surface turbolence