Incompatibility in Multi-Parameter Quantum Metrology with Fermionic Gaussian States