CAPPUZZO, Barbara
 Distribuzione geografica
Continente #
EU - Europa 1.635
NA - Nord America 823
AS - Asia 404
AF - Africa 33
SA - Sud America 15
OC - Oceania 8
Totale 2.918
Nazione #
IT - Italia 1.100
US - Stati Uniti d'America 802
CN - Cina 170
SG - Singapore 114
DE - Germania 91
GB - Regno Unito 66
UA - Ucraina 52
FR - Francia 50
IE - Irlanda 46
CH - Svizzera 27
BE - Belgio 26
FI - Finlandia 25
RU - Federazione Russa 24
PL - Polonia 20
HK - Hong Kong 19
CA - Canada 17
EG - Egitto 17
TR - Turchia 17
CZ - Repubblica Ceca 16
SE - Svezia 16
ES - Italia 14
JP - Giappone 14
KR - Corea 13
MY - Malesia 11
JO - Giordania 9
NL - Olanda 9
RO - Romania 9
AU - Australia 8
PH - Filippine 7
RS - Serbia 7
AT - Austria 6
BG - Bulgaria 6
SI - Slovenia 6
VN - Vietnam 6
CI - Costa d'Avorio 5
ID - Indonesia 5
IN - India 5
DZ - Algeria 4
EC - Ecuador 4
MX - Messico 4
NO - Norvegia 4
AZ - Azerbaigian 3
BR - Brasile 3
HR - Croazia 3
LT - Lituania 3
PE - Perù 3
TH - Thailandia 3
TN - Tunisia 3
AL - Albania 2
AR - Argentina 2
DK - Danimarca 2
SA - Arabia Saudita 2
SY - Repubblica araba siriana 2
VE - Venezuela 2
AM - Armenia 1
CL - Cile 1
CM - Camerun 1
EE - Estonia 1
GR - Grecia 1
IL - Israele 1
IQ - Iraq 1
LV - Lettonia 1
MA - Marocco 1
ML - Mali 1
MT - Malta 1
PK - Pakistan 1
PT - Portogallo 1
ZA - Sudafrica 1
Totale 2.918
Città #
Chandler 107
Singapore 102
Ashburn 93
Palermo 84
Ann Arbor 58
Rome 57
Milan 47
Dublin 45
Fairfield 31
Medford 29
Jacksonville 28
Woodbridge 26
Bari 24
Wilmington 24
Beijing 22
Napoli 20
Princeton 19
Seattle 18
Turin 18
Dearborn 15
Qingdao 14
Los Angeles 13
Santa Clara 13
Washington 13
San Diego 12
Florence 11
Genoa 11
Matino 11
Nanjing 11
Naples 11
Pardubice 11
Zurich 11
Hong Kong 10
Trieste 10
Des Moines 9
Houston 9
Shanghai 9
Toronto 9
Tulsa 9
Wuhan 9
Bologna 8
Brussels 8
Cambridge 8
London 8
Ludwigshafen am Rhein 8
Modena 8
Sarzana 8
Williamstown 8
Boardman 7
Cairo 7
Catania 7
Cologne 7
Foggia 7
Padova 7
Cagliari 6
Campobasso 6
Ferrara 6
Hanoi 6
Leuven 6
Redwood City 6
Seongnam 6
Siena 6
Venice 6
Abidjan 5
Antwerpen 5
Aprilia 5
Bergamo 5
Dallas 5
Guangzhou 5
Hefei 5
Liberty 5
Nanchang 5
Nuremberg 5
Solesino 5
Stockholm 5
Verona 5
Ankara 4
Bad Mergentheim 4
Carlentini 4
Cesena 4
Changsha 4
Hallbergmoos 4
Hangzhou 4
Izmir 4
Krakow 4
Leipzig 4
Mexico 4
Montecatini Terme 4
Montréal 4
Mountain View 4
Pesaro 4
Pescara 4
Quito 4
Ravenna 4
San Ferdinando Di Puglia 4
San Giuliano Milanese 4
Spilimbergo 4
Tokyo 4
Treviso 4
Acerra 3
Totale 1.403
Nome #
Aspetti del lessico specialistico medico: italiano e inglese a confronto 534
Anglicisms and Italian Equivalents in the Era of Covid-19: A Corpus-Based Study of Lockdown 330
Il linguaggio informatico inglese e italiano: considerazioni su alcuni aspetti lessicali dal confronto tra le due lingue. 301
The Translation of Chinese Medical Terms into English. Linguistic Considerations on the Language of TCM 294
Calques and Loanwords from English in Italian Specialized Press. An Investigation on the Names of Sports. 219
Patterns of Use of English Synonymous Medical Terms: the Case of Disease and Illness. A Corpus-Based Study 127
Medical English Translation into Italian. The Case of Netter's Work 124
Medical Academic Speech. A Corpus-based Investigation of Same-Speaker Most Frequent Content Key Word Repetition in Non-Native English Discourse 106
Medical Metaphors in Economics News Articles in English and Italian 102
Allo-repetition in Academic Settings. Cooperation, Understanding Co-construction and Knowledge Negotiation in the Medical Section of the ELFA Corpus 97
Eponyms or Descriptive Equivalent Terms? The Question of Scientific Accuracy in Medical Discourse 83
Specialised English Lexicography. A Contrastive Analysis of two Monolingual Medical Dictionaries 83
Medical English textbooks for Italian university students. Do they meet the Miur educational instructions about scientific English learning? Three works under investigation 75
Medical English in Italian University Courses in Sports Sciences: Some Issues in Focus 71
Abstract – Using Parallel Corpora for Translation Activities in L2 Medical English Undergraduate Teaching, with Specific Reference to Italian Sports Sciences Courses 64
Using Parallel Corpora for Translation Activities in L2 Medical English Undergraduate Teaching, with Specific Reference to Italian Sports Sciences Courses 58
Virtual Medical Communication in English. A Corpus-based Analysis of Inclusive we, us and our in the Intercultural Clinical Blog 54
Intercultural Aspects of Specialized Translation. The Language of Traditional Chinese Medicine in a Globalized Context. 50
Tradurre lo Yoga 49
Prefazione alla versione italiana 48
The Importance of Multilingual Information and Plain English in Response to the COVID-19 Pandemic 46
FORMARE ALLO YOGA CONTEMPORANEO. TRASFORMARE IL CORPO, LA MENTE E L'ANIMA 45
Accuracy and Transparency in Medical English Terminology. A Focus on Suffixes, with Particular Reference to the Use of -itis 44
Plurilingualism, Multiculturalism and Lingua Franca English in Today's Globalized World 33
Plurilingualism, Multilingualism, and Lingua Franca English in Today's Globalised World 27
The Language of Sports Medicine 13
A Review of the Strategies in Yoga Translation 11
Totale 3.088
Categoria #
all - tutte 8.526
article - articoli 0
book - libri 0
conference - conferenze 0
curatela - curatele 0
other - altro 0
patent - brevetti 0
selected - selezionate 0
volume - volumi 0
Totale 8.526


Totale Lug Ago Sett Ott Nov Dic Gen Feb Mar Apr Mag Giu
2019/2020121 0 0 0 0 0 27 17 8 14 10 23 22
2020/2021313 17 10 6 16 36 4 31 11 74 53 33 22
2021/2022394 26 55 22 38 35 11 29 40 36 24 25 53
2022/2023541 40 56 19 34 40 55 50 57 51 29 67 43
2023/2024717 42 49 46 80 67 88 89 82 24 42 74 34
2024/2025413 56 41 76 105 94 41 0 0 0 0 0 0
Totale 3.088