La logica e il mito del linguaggio perfetto

We argue that the dream of a ‘perfect language’ – namely, a universal, unambiguous and semantically transparent medium of expression –, is deeply intertwined with the myth of instant rationality: the idea that a perfect language is one in which all logical relations becomeimmediatly visible, so that the language itself “does the thinkingfor us” (Frege 1884). In the first part of this paper we trace this versionof the dream in the works of Leibniz, Frege, Russell and Wittgenstein. In the second part we re-examine it in the light of more recent negative results in logic and theoretical computer science.

L'articolo sostiene che il sogno di una "linguaggio perfett", inteso come un mezzo di espressione universale e semanticamente trasparente sia strettamente connesso al mito della razionalità istantanea. Il linguaggio logicamente perfetto sarebbe infatti un linguaggio nel quale tutte le relazioni logiche divengono immediatamente visibili, e la questa linguaggio, possa pensare per noi (frege, 1884). nella prima parte dell'articolo si ricostruisce la storia di questo tipo di linguaggio perfetto da Leibniz e Wittgenstein. nella seconda parte si mostra come tale linguaggio non possa esistere sulla base di recenti risultati in logica e computer science.