La sostenibilità della coppia mista fra familiare e sociale

The paper examines two levels of analysis: a macro level studying the identity of place in reference to the general social context and the residential neighbourhood, in particular; the second level refers to the dynamics of the couple and examines the strategies for managing differences between partners and the educational styles adopted in the presence of children. According to the basic assumptions of qualitative research, twenty-two mixed couples living in Sicily were interviewed. To analyse the contents which emerged from interviews the Atlas.ti software was used. Among the most findings there is the perception of diversity that the couple feels not only as a carrier discriminating against it but also as a value to be transmitted to their children, the importance of the support network of family and neighborhood as variables in able to moderate the perception of marginality.

La ricerca analizza sia i processi macrosociali, riferiti alla comunità, sia i processi micro, propri della dinamica di coppia. Per i primi abbiamo esaminato la percezione di diversità che può scaturire dalle dinamiche intergruppali e l’identità di luogo (intesa come radicamento nel nuovo contesto di accoglienza); per le dinamiche di coppia si sono prese in esame l’impatto che la presenza dei figli genera sulla dinamica di coppia e gli stili educativi adottati. Coerentemente con il metodo d’indagine della ricerca qualitativa, sono state intervistate 22 coppie miste residenti in Sicilia. Il contenuto emerso è stato analizzato con l’ausilio del software Atlas.ti. Tra gli aspetti più salienti emersi dai risultati troviamo la percezione di diversità che la coppia avverte non solo come vettore discriminante nei suoi riguardi ma anche come un valore da trasmettere ai propri figli; l’importanza della rete di sostegno familiare e di vicinato come variabili in grado di moderare la percezione di marginalità.