Thiazolium salts as catalysts for etherification reaction