I borghi rurali siciliani: prospettive per una palingenesi architettonica

The contribution elaborates on the dynamics of territorial regeneration affecting inland areas, which are configuring themselves as a compelling imperative in the current juncture of ecological and cultural transition. The adopted perspective promotes the overcoming of a rigidly conservative vision of heritage, in favour of a dynamic, relational, and generative conception. Heritage is conceptualized as an active device for territorial transformation, a catalyst for socio-cultural and economic practices oriented towards sustainability and resilience. The inquiry focuses on the settlement and cultural system of Sicilian rural villages, generated by the agrarian reform policies of the 20th century, highlighting their historical-architectural value and intrinsic potential for innovative critical regeneration practices. Through a comparative analysis with European models of rural reactivation, the criticality of ongoing programs and the necessity to transcend mere building-related redevelopment, in favour of a cultural and civic project that restores function and meaning to marginalized territories, are emphasized.

Il contributo approfondisce le dinamiche di rigenerazione territoriale che interessano le aree interne, le quali si configurano come un imperativo stringente nell’attuale fase di transizione ecologica e culturale. La prospettiva adottata promuove il superamento di una visione rigidamente conservativa del patrimonio, a favore di una concezione dinamica, relazionale e generativa. Il patrimonio viene inteso come dispositivo attivo di trasformazione territoriale, catalizzatore di pratiche socio-culturali ed economiche orientate alla sostenibilità e alla resilienza. L’indagine si concentra sul sistema insediativo e culturale dei borghi rurali siciliani, generati dalle politiche di riforma agraria del Novecento, mettendone in luce il valore storico-architettonico e il potenziale intrinseco per pratiche critiche innovative di rigenerazione. Attraverso un’analisi comparativa con modelli europei di riattivazione rurale, vengono evidenziate le criticità dei programmi in corso e la necessità di andare oltre la mera riqualificazione edilizia, a favore di un progetto culturale e civico capace di restituire funzione e significato ai territori marginalizzati.