L’«Ars grammatica» di Lorenzo Valla fra classicità, Medioevo e Umanesimo

In the ms. Vatican City, Vatican Apostolic Library, Regin. Lat. 1818 (ff. 67r-74v) a short and unfinished grammatical treatise in 362 hexameters is attested, already attributed by Remigio Sabbadini, in 1899, to Lorenzo Valla. Not all scholars have agreed on the assignment of the «Ars grammatica» (this is the title with which it is commonly designated) to the Roman humanist. Even after the first – and, so far, only – critical and annotated edition of the text, which appeared in 1990 edited by Paola Casciano (who decidedly favored the attribution to Valla), there was no shortage of discordant voices. In these paper we aim, first of all, to briefly illustrate the content of Valla’s «Ars grammatica» (opened by a programmatic proem of 40 verses, followed by the actual grammatical section, which however stops in the middle of the discussion of the nomen), as well as taking stock of the status quaestionis relating to the attribution to the Roman humanist.

Nel ms. Città del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana, Regin. Lat. 1818 (ff. 67r-74v) è attestato un breve e incompiuto trattato grammaticale in 362 esametri, già da Remigio Sabbadini attribuito, nel 1899, a Lorenzo Valla. Sull’assegnazione dell’«Ars grammatica» (questo il titolo con il quale essa viene comunemente designata) all’umanista romano non tutti gli studiosi sono stati concordi. Anche dopo la prima – e, finora, unica – edizione critica e commentata del testo, apparsa nel 1990 per le cure di Paola Casciano (che propendeva decisamente per l’attribuzione al Valla), non sono infatti mancate voci discordi. In queste pagine ci si propone, in prima battuta, di illustrare brevemente il contenuto dell’«Ars grammatica» valliana (aperta da un proemio programmatico di 40 versi, cui segue la sezione grammaticale vera e propria, che però si arresta nel bel mezzo della trattazione del 'nomen'), nonché di fare il punto sullo 'status quaestionis' relativo all’attribuzione all’umanista romano.