State and parameter update in a coupled energy/hydrologic balance model using ensemble Kalman filtering