Electrochemical processes for the treatment of chlorinated ethanes in water solutions