Camminando sul passato: identificazione delle stratificazioni storiche e annotazioni critiche dal cantiere di restauro della pavimentazione del santuario di Maria Santissima di Gulfi a Chiaramonte Gulfi in Sicilia

The paper retraces the preliminary cognitive activities and the phases of the restoration site of the church pavement in the Santuario di Maria SS. di Gulfi, in Chiaramonte Gulfi (Sicily). The restoration site was based on knowledge through the study of stratifications and the palimpsest of signs, traces and architectural elements of a complex building history emerged. This contribution highlights the issues inherent in the critical remodulation of the flooring and the philological sensitivity of some intervention choices.

Il contributo ripercorrere le attività conoscitive preliminari e le fasi del restauro della pavimentazione del santuario di Maria SS. di Gulfi, a Chiaramonte Gulfi (Sicilia). Il cantiere si apre alla conoscenza attraverso l’esplorazione stratigrafica in divenire ed emerge il palinsesto di segni, tracce ed elementi architettonici di un’articolata vicenda edificatoria. La trattazione pone in evidenza le questioni inerenti alla rimodulazione critica della pavimentazione ed alla sensibilità filologica di alcune scelte d’intervento.