Microstructural Assessment of Rodent Behavior in the Hole-Board Experimental Assay