Il dovere di proteggere e il principio di non-refoulement. Storia e confinamenti di una legge ancestrale