What limit the research productivity of universities? A case study of a Chinese university