Singular Neumann (p, q)-equations