The benedictine church and monastery of Santa Maria Maddalena of Corleone. Works of art and documents