Analyzing and organizing the sonic space of vocal imitations