Computer simulations to approach surface tension by means of a simple mesoscopic mechanical model