Photoresponse of graphene ruthenium-complex heterostructures