Architetture di pregio nel territorio del Parco, dal medioevo al Novecento