Polycitemia vera and pulmonary embolism: case report