The Three Steps of Clustering in the Post-Genomic Era