Subgroup S-commutativity degrees of finite groups