Ambito operativo dell'art. 1229 c.c. e responsabilità ex recepto