Extracellular membrane vesicles can mediate intercellular transfer of molecules