Esophageal motility changes after thyroidectomy: possible associations with postoperative voice and swallowing disorders