Infrastrutture verdi, tutela ambientale e valorizzazione degli spazi pubblici