Multiculturalismo liberale, neutralità e Rule of Law