Hierarchical fast BEM for anisotropic time-harmonic 3-D elastodynamics