On the field variables influence on bonding phenomena during FSW processes: experimental and numerical study