The Transformation of Female Roles in Cosa Nostra: A Diachronic and Comparative Analysis