The DNA topoisomerase II catalytic inhibitor merbarone is genotoxic and induces endoreduplication