Two cases of misleading Epstein-Barr virus infection and the role of EBV-DNA

Two atypical cases of infectious mononucleosis in two teenagers with initially negative serology and non-evocative blood examinations are reported. The first patient had recently traveled to Africa, and Epstein-Barr virus negative serology led us to make many extensive investigations. The second patient complained of asthenia for a month, and PET/CT was performed to suspicion of lymphoma. PET scan revealed hypermetabolic lymph nodes in the supradiaphragmatic and subdiaphragmatic stations, along with18F-FDG uptake in the spleen and pharynx, raising more suspicion of lymphoma. Fortunately, Epstein-Barr virus DNA testing was performed and turned positive in both cases, and Epstein-Barr virus serology subsequently became positive. Diagnosing EBV infection can be challenging in rare cases, as EBV-specific serology may be negative in the early stages and confounding factors may be present. Therefore, Epstein-Barr virus DNA testing should be considered early in the diagnostic algorithm to prevent unnecessary investigations in similar cases.