Il vincolo perduto: ipotesi e definizione della provenienza di una pergamena dell’Archivio di Stato di Palermo

The essay traces the methodology adopted to define the correct provenance of a 15th century misplaced parchment found during an archival survey at the Palermo State Archives. The examination of the extrinsic and intrinsic characters made it possible to formulate some hypotheses, screened and discarded through the perusal of various archival complexes. This analysis allowed to identify with certainty the provenance of the document; the relevance of the parchment for the reconstruction of the patrimonial history of two families – the aristocratic Peralta family, pressed by debts, and the Perollo family, knights of Sciacca, who by court decree succeeded in winning the assignment of the fief of Culla – made the determination of the parchment’s archival fund even more desirable. The essay offers an exemplification of the difficulties of investigations aimed at reconstructing the lost archival bond and presents the reasons that support the proposal of the correct archival marking, with the hope of returning the parchment to its original location.

Il saggio ripercorre la metodologia adottata per definire la corretta provenienza di una pergamena del XV secolo rinvenuta fuori posto durante una ricognizione archivistica nell’Archivio di Stato di Palermo. L’esame dei caratteri estrinseci e intrinseci ha consentito di formulare alcune ipotesi, vagliate e scartate grazie allo spoglio di diversi complessi archivistici. L’analisi ha permesso di individuare con certezza la provenienza del documento, la cui rilevanza per la ricostruzione della storia patrimoniale di due famiglie, quella signorile dei Peralta, pressata dai debiti, e quella dei Perollo, cavalieri di Sciacca, che con decreto giudiziale riuscirono ad aggiudicarsi l’assegnazione del feudo di Culla, ha reso ancora più auspicabile la determinazione del fondo della pergamena. Il saggio offre un’esemplificazione delle difficoltà di indagini tese a ricostruire il perduto vincolo archivistico e presenta le ragioni a supporto della proposta della corretta segnatura, auspicando la ricollocazione della pergamena nella sua sede originaria.