“De le magiche frode seppe ‘l gioco". Michele Scoto astrologo alla corte di Federico II di Svevia

Philosopher, translator, astrologer, and much more, Scotus is certainly a well-known and studied figure whose profile, however, remains obscure and controversial at times. The article focuses on the period of Scotus' activity at the court of Frederick II of Swabia, a court that famously became a meeting point for philosophers and scientists of different orientations. It was Scotus himself, among other things, who suggested to Frederick II that he compare the opinions of experts in various subjects so as to have the necessary tools for good governance. The wide range of cultural interests that characterised the 13th century united the two profiles: with the same lack of preconceptions, Michael Scotus and Frederick II of Swabia, both rich and complex personalities, were adept at following a culturally innovative path, characterised by scepticism and independence of judgement.

Filosofo, traduttore, astrologo, e molto altro, Scoto è certo un personaggio conosciuto e studiato il cui profilo, tuttavia, rimane a tratti oscuro e controverso. L’articolo si concentra sul periodo di attività di Scoto presso la corte di Federico II di Svevia, una corte divenuta come è noto punto di incontro per filosofi e scienziati di orientamenti diversi. Fu proprio Scoto, tra l’altro, a suggerire a Federico II di mettere a confronto il parere di esperti nelle varie materie in modo da possedere gli strumenti necessari per ben governare. La vasta gamma degli interessi culturali che caratterizza il Duecento accomuna i due profili: con la stessa assenza di preconcetti, Michele Scoto e Federico II di Svevia, personalità ricche e complesse, furono abili a percorrere una strada culturalmente innovatrice, caratterizzata da scetticismo e indipendenza di giudizio.