At the intersection of Roman annals, 14th-century chronicles, epic-chivalric ballads, romantic novels, and ‘black articles’, Antonio Russello, born in Favara (1921 - Castelfranco Veneto 2001), penned a narrative between 1979 and 1980 that unravels Italy’s history in reverse. It begins with the assassination of Aldo Moro and culminates in the Ides of March, marking Caesar’s demise and the Republic’s shift towards an Empire. Titled Lo Sfascismo, this pamphlet invokes pivotal historical moments where, in its pursuit of a strong leader, Italy ‘falls apart’ repeatedly. Each epoch resonates with names, locales, and texts wherein the hero of the hour (exalted through a distinctively tailored onomastic formula: Moraldo (from Aldo Moro), Zaccagninbenito, Cavourbensocamillo, Emmanuelvittorio, Cesaregiulio, etc.), meets his downfall. It’s a pathway that unwinds the thread in reverse, with each summoned name serving as a conduit for intertextuality.

Tra annale romano, cronica trecentesca, cantare epico-cavalleresco, romanzo romantico e articolo di nera, il favarese Antonio Russello (1921 - Castelfranco Veneto 2001) compone tra il 1979 e il 1980 un racconto in cui si ripercorre a ritroso la storia d’Italia partendo dall’omicidio di Aldo Moro e giungendo alle Idi di Marzo in cui cesare viene ucciso e la Repubblica vira verso l’Impero. Lo sfascismo – questo il titolo del pampleth – risveglia alla memoria otto passaggi nevralgici della storia in cui, alla ricerca dell’uomo forte, l’Italia si “sfascia” ripetutamente. Ad ogni momento corrispondono nomi, luoghi, testi in cui l’eroe del momento (magnificato attraverso una particolare forma onomastica composta: Moraldo, Zaccagninbenito, Cavourbensocamillo, Emmanuelvittorio, Cesaregiulio, ecc.) finisce con il rovinare. È un percorso che avvolge il filo al contrario e ogni nome evocato diventa vettore di intertestualità

Castiglione Marina Calogera (2024). Memorie ‘epiche’ nella storia d’Italia: sarcasmo e amarezza nel pamphlet Lo sfascismo di Antonio Russello. IL NOME NEL TESTO, 26, 33-46 [10.4454/iNnt.innt.v26.921].

Memorie ‘epiche’ nella storia d’Italia: sarcasmo e amarezza nel pamphlet Lo sfascismo di Antonio Russello

Castiglione Marina Calogera
2024-09-01

Abstract

At the intersection of Roman annals, 14th-century chronicles, epic-chivalric ballads, romantic novels, and ‘black articles’, Antonio Russello, born in Favara (1921 - Castelfranco Veneto 2001), penned a narrative between 1979 and 1980 that unravels Italy’s history in reverse. It begins with the assassination of Aldo Moro and culminates in the Ides of March, marking Caesar’s demise and the Republic’s shift towards an Empire. Titled Lo Sfascismo, this pamphlet invokes pivotal historical moments where, in its pursuit of a strong leader, Italy ‘falls apart’ repeatedly. Each epoch resonates with names, locales, and texts wherein the hero of the hour (exalted through a distinctively tailored onomastic formula: Moraldo (from Aldo Moro), Zaccagninbenito, Cavourbensocamillo, Emmanuelvittorio, Cesaregiulio, etc.), meets his downfall. It’s a pathway that unwinds the thread in reverse, with each summoned name serving as a conduit for intertextuality.
set-2024
Settore LIFI-01/A - Linguistica italiana
Castiglione Marina Calogera (2024). Memorie ‘epiche’ nella storia d’Italia: sarcasmo e amarezza nel pamphlet Lo sfascismo di Antonio Russello. IL NOME NEL TESTO, 26, 33-46 [10.4454/iNnt.innt.v26.921].
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
2024 Castiglione Nome nel testo XXVI - Russello.pdf

Solo gestori archvio

Descrizione: articolo completo
Tipologia: Versione Editoriale
Dimensione 460.66 kB
Formato Adobe PDF
460.66 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10447/659633
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact