Minimalism in Radiation Synthesis of Biomedical Functional Nanogels