Nonperturbative effective model for the Higgs sector of the standard model