Colpevolezza attenuata in un caso dubbio di motivazione culturale