Nota a Cass., sez. V penale, sentenza 8 gennaio 2009, S.