Displacements approach with external variables only for multi-domain analysis via symmetric BEM