DNA binding and antiproliferative activity toward human carcinoma cells of copper(II) and zinc(II) complexes of a 2,5-diphenyl[1,3,4]oxadiazole derivative