Costituzionalismo dei diritti e diritto di eccezione

Rights constitutionalism limits the power of authorities by requiring them to respect the fundamental rights and to operate according to prescribed procedures within the limits of recognized competences. It is assumed to be necessary in order to protect the fundamental rights as much as possible. In order to achieve the same goal, rights constitutionalism requires citizens to observe the prescriptions of authorities and to delegate them the safeguard of their rights. In this way the chances of justifying a state of exception or a right of resistance are reduced but not completely eradicated. In order to restore a condition in which the fundamental rights are overall guaranteed, it may in fact be claimed in favour of the authorities the exceptional right to violate the limits to their own powers, or against a legally established authority the exceptional right to overthrow it.

Il costituzionalismo dei diritti limita i poteri delle autorità obbligandole al rispetto dei diritti fondamentali, nonché ad agire secondo le procedure ed entro le competenze prescritte assumendo che ciò sia necessario al fine di massimizzare, nel complesso, la protezione dei diritti; in virtù del medesimo fine, obbliga i cittadini ad osservare le direttive delle autorità delegando ad esse la tutela dei loro diritti. Ciò comprime ma non elimina la possibilità di giustificare lo stato di eccezione o il diritto di resistenza: si potrà infatti rivendicare il diritto eccezionale delle autorità a violare i limiti dei propri poteri, ovvero il diritto eccezionale a rovesciare un’autorità legittimamente istituita, per ripristinare una condizione di fatto in cui i diritti siano nel complesso garantiti.