This paper explores semantic extensions and pragmatic functions of two evidential forms found in La Paz Spanish, digamos ‘let’s say’ and dice ‘s/he says’. Both forms are inflected forms of the verb decir ‘to say’. The form dice ‘s/he says’ has the function of a reported evidential form, conforming to results from previous studies (Babel 2009; Olbertz 2007; Travis 2006; Laprade 1981), while the form digamos is used according to a previously unnoticed function of an inferential evidential.

Quartararo Geraldine (2017). Epistemic uses of the verb decir in La Paz Spanish Digamos and dice. In R. Ruth E.V. Lopes, J.O. de Avelar, S. Cyrino (a cura di), Romance Languages and Linguistic Theory 12: Selected papers from the 45th Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL), Campinas, Brazil (pp. 185-198). Amsterdam : Benjamins [10.1075/rllt.12.12qua].

Epistemic uses of the verb decir in La Paz Spanish Digamos and dice

Quartararo Geraldine
Primo
2017-10-01

Abstract

This paper explores semantic extensions and pragmatic functions of two evidential forms found in La Paz Spanish, digamos ‘let’s say’ and dice ‘s/he says’. Both forms are inflected forms of the verb decir ‘to say’. The form dice ‘s/he says’ has the function of a reported evidential form, conforming to results from previous studies (Babel 2009; Olbertz 2007; Travis 2006; Laprade 1981), while the form digamos is used according to a previously unnoticed function of an inferential evidential.
ott-2017
Settore L-LIN/07 - Lingua E Traduzione - Lingua Spagnola
Settore L-LIN/01 - Glottologia E Linguistica
Quartararo Geraldine (2017). Epistemic uses of the verb decir in La Paz Spanish Digamos and dice. In R. Ruth E.V. Lopes, J.O. de Avelar, S. Cyrino (a cura di), Romance Languages and Linguistic Theory 12: Selected papers from the 45th Linguistic Symposium on Romance Languages (LSRL), Campinas, Brazil (pp. 185-198). Amsterdam : Benjamins [10.1075/rllt.12.12qua].
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
3. Epistemic Uses of the verb decir in La Paz Spanish.pdf

Solo gestori archvio

Tipologia: Versione Editoriale
Dimensione 274.71 kB
Formato Adobe PDF
274.71 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10447/594773
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus 1
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact