L’analisi delle prime grammatiche delle lingue native, scritte dai missionari allo scopo di standardizzare le innumerevoli varietà linguistiche con cui gli europei vennero a contatto durante il periodo della colonizzazione spagnola e portoghese in sud America, consente di gettare una nuova luce sull’evoluzione del pensiero linguistico all’inizio dell’era moderna. Questo lavoro si concentra in particolare sulla prima grammatica dell’aymara, l’Arte y Grammatica muy copiosa de la lengua aymara, scritta in lingua castigliana alla fine del Cinquecento (1596) dal missionario gesuita italiano Ludovico Bertonio e pubblicata a Roma nel 1603.

Bartolotta Annamaria (2022). Grammatica latina e innovazione nella linguistica missionaria: il contributo di Ludovico Bertonio (1557-1625). In L. Biondi, F. Dedè, A. Scala (a cura di), Ubi homo, ibi lingua. Studi in onore di Maria Patrizia Bologna (pp. 45-63). Alessandria : Edizioni dell’Orso.

Grammatica latina e innovazione nella linguistica missionaria: il contributo di Ludovico Bertonio (1557-1625)

Bartolotta Annamaria
2022-12-01

Abstract

L’analisi delle prime grammatiche delle lingue native, scritte dai missionari allo scopo di standardizzare le innumerevoli varietà linguistiche con cui gli europei vennero a contatto durante il periodo della colonizzazione spagnola e portoghese in sud America, consente di gettare una nuova luce sull’evoluzione del pensiero linguistico all’inizio dell’era moderna. Questo lavoro si concentra in particolare sulla prima grammatica dell’aymara, l’Arte y Grammatica muy copiosa de la lengua aymara, scritta in lingua castigliana alla fine del Cinquecento (1596) dal missionario gesuita italiano Ludovico Bertonio e pubblicata a Roma nel 1603.
dic-2022
Settore L-LIN/01 - Glottologia E Linguistica
Bartolotta Annamaria (2022). Grammatica latina e innovazione nella linguistica missionaria: il contributo di Ludovico Bertonio (1557-1625). In L. Biondi, F. Dedè, A. Scala (a cura di), Ubi homo, ibi lingua. Studi in onore di Maria Patrizia Bologna (pp. 45-63). Alessandria : Edizioni dell’Orso.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Bartolotta_Festschrift_Bologna_2022.pdf

Solo gestori archvio

Tipologia: Versione Editoriale
Dimensione 1.39 MB
Formato Adobe PDF
1.39 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10447/587630
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact