Cambiamento climatico, liberalismo, e la distinzione pubblico-privato

In questo saggio si sostiene che il cambiamento climatico metta sotto pressione una distinzione che sta al cuore della teoria e della pratica liberale, quella tra il pubblico e il privato, in modi nuovi e sistematici. Molti dei comportamenti individuali che contribuiscono al cambiamento del clima – - quali usare il computer, farsi una doccia calda, guidare una macchina, riscaldare casa, prendere l’aereo, investire qui o lì, mangiare questo o quello, e fare uno o più figli – sono generalmente considerati privati. E però oggi questi comportamenti hanno conseguenze pubbliche notevolissime, per quanto indirette, che trascendono confini sia spaziali che temporali. Il saggio considera la distinzione pubblico/privato e discute alcune forme che essa ha preso nella storia della teoria politica liberale; spiega i modi in cui il fenomeno del cambiamento climatico metta quella distinzione sotto forte pressione; e considera alcune opzioni per allentare la pressione, nessuna delle quali appare pienamente soddisfacente in ottica liberale.