Analysis of Rectangular Orthotropic Membranes for Mechanical Properties Identification through Load-Displacement Data