Barbès, Parigi: conflitto urbano e conflitto mediatico

The chapter proposes a reflection on urban conflict from a geographical perspective, starting from a case study found in 2014 in the Barbès district in Paris, where, on the occasion of the qualification for the round of 16 of the Algerian national team at the World Cup held in Brazil, many fans gathered to celebrate the result over the course of an entire night. The event, judged at risk by the authorities, triggered a large deployment of the police. Two potentially conflicting dialectics thus found themselves opposed. There was no confrontation and, to use Barthes' terms, the two "citizen speeches" were placed on two non-colliding levels. Nonetheless, both the opinions of citizens recorded that night and the subsequent news highlighted the clear conflict between the actors present, also configuring an opposition between real conflict and media conflict. The study uses a field survey and the analysis of texts on an online newspaper.

Il capitolo propone una riflessione sul conflitto urbano da una prospettiva geografica, a partire da un caso studio rilevato nel 2014 nel quartiere Barbès a Parigi, dove, in occasione della qualificazione agli ottavi di finale della nazionale algerina ai Mondiali di calcio disputati in Brasile, molti tifosi si ritrovarono per festeggiare il risultato nel corso di un’intera notte. L’evento, giudicato a rischio dalle autorità, fece scattare un grande spiegamento delle forze dell’ordine. Si trovarono così contrapposte due dialettiche, potenzialmente conflittuali. Non si arrivò allo scontro e, per usare i termini di Barthes, i due “discorsi cittadini” si collocarono su due piani non collidenti. Nondimeno, sia le opinioni dei cittadini registrate quella notte, sia la cronaca successiva hanno evidenziato la patente conflittualità tra gli attori presenti, configurando inoltre un’opposizione tra conflitto reale e conflitto mediatico. Nello studio viene utilizzata un’indagine di campo e l'analisi di testi su una testata online.