Making monuments accessible, such as major and minor works, which constitute our cultural heritage means providing them with special thresholds to overcome those barriers determined by the presence of both physical and cultural barriers. If to overcome the former, structural and architectural interventions are intervened that necessarily must be managed by restoration experts, to overcome cultural barriers the discipline of visual communication design comes into action, and with it the designers capable of adopting the correct translation registers of contents in visual forms so that they can be enjoyed by a wide audience, in which only the differences constitute the true common multiple.

Rendere accessibili i monumenti, come le opere maggiori e minori, che costituiscono il nostro patrimonio culturale significa dotarli di apposite soglie per oltrepassare quegli sbarramenti determinati dalla presenza di barriere sia fisiche sia culturali. Se per il superamento delle prime si interviene con interventi strutturali e architettonici che necessariamente devono essere gestiti da esperti di restauro, per il superamento delle barriere culturali entra in azione la disciplina del design della comunicazione visiva e con essa i designer in grado di adottare i corretti registri di traduzione dei contenuti in forme visuali di modo che questi possano essere fruiti da un pubblico ampio, in cui solo le differenze costituiscono il vero comune multiplo.

Ferrara, C. (2021). Oltrepassare le soglie per accedere alla conoscenza del patrimonio. In R. Prescia (a cura di), Il progetto I-Access. Patrimonio culturale e accessibilità (pp. 51-56). Palermo : Caracol.

Oltrepassare le soglie per accedere alla conoscenza del patrimonio

Ferrara, C
2021-12-01

Abstract

Making monuments accessible, such as major and minor works, which constitute our cultural heritage means providing them with special thresholds to overcome those barriers determined by the presence of both physical and cultural barriers. If to overcome the former, structural and architectural interventions are intervened that necessarily must be managed by restoration experts, to overcome cultural barriers the discipline of visual communication design comes into action, and with it the designers capable of adopting the correct translation registers of contents in visual forms so that they can be enjoyed by a wide audience, in which only the differences constitute the true common multiple.
Crossing thresholds to access knowledge of the heritage
dic-2021
Settore ICAR/13 - Disegno Industriale
Ferrara, C. (2021). Oltrepassare le soglie per accedere alla conoscenza del patrimonio. In R. Prescia (a cura di), Il progetto I-Access. Patrimonio culturale e accessibilità (pp. 51-56). Palermo : Caracol.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Oltrepassare le soglie per accedere alla conoscenza del patrimonio_cinzia ferrara.pdf

Solo gestori archvio

Tipologia: Versione Editoriale
Dimensione 2.84 MB
Formato Adobe PDF
2.84 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/10447/527706
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact