Protein hydrolysates and mo-biofortification interactively modulate plant performance and quality of ‘canasta’ lettuce grown in a protected environment